-
1 обусловленная договором валюта
Универсальный русско-немецкий словарь > обусловленная договором валюта
-
2 обусловленная договором мера
adjlaw. vertragsmäßiges MaßУниверсальный русско-немецкий словарь > обусловленная договором мера
-
3 обусловленная договором нагрузка
adjelectr. vorgeschriebene BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > обусловленная договором нагрузка
-
4 обусловленная договором валюта
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > обусловленная договором валюта
-
5 обусловленная договором мера
Русско-немецкий юридический словарь > обусловленная договором мера
-
6 неустойка
n1) obs. Reugeld2) law. Konventionalstrafe, Strafgedinge, Vertragsstrafe (обусловленная договором), Verzugszinsen3) econ. Pon, Trennungsentschädigung, Vertragsstrafe, Reukauf, Schmerzensgeld (при невыполнении обязательства)4) busin. Sanktion5) f.trade. PÖnale, Pön -
7 неустойка
Pön, Reugeld, Strafgedinge, ( обусловленная договором) Vertragsstrafe
См. также в других словарях:
Фрахт — (нем. fracht, англ. freight) в морском праве: обусловленная договором или законом плата за перевозку груза. Уплачивается перевозчику отправителем груза или фрахтователем. Также: непосредственно сама перевозка груза на… … Википедия
ОБЪЕМ СТРАХОВОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ — 1) Перечень конкретных событий (например, кража, пожар, землетрясение и т.д.), предусмотренных законом или договором страхования, при наступлении которых страховщик производит выплату страхователю за счет средств страхового фонда.2) Cтраховая… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ОПЦИОН — (англ. option выбор) 1) в международном праве то же, что и оптация ; 2) в авторском праве предварительное условие договора об издании произведений авторов одного государства в другом: издательство обязуется изучить произведение и дать… … Юридический словарь
СКОРОСТЬ ХОДА КОРАБЛЯ КОНТРАКТНАЯ — скорость хода, обусловленная договором на постройку корабля, которую должен этот корабль развить на сдаточных испытаниях. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Обязательства — Обязательство это необходимость, обусловленная договором, причинением вреда или неосновательным обогащением, одного лица, именуемого должником, совершить в пользу другого лица, именуемого кредитором, определённое действие. Таким действием может… … Википедия
опцион — (англ. option выбор) 1) в международном праве то же, что и оптация ; 2) в авторском праве предварительное условие договора об издании произведений авторов одного государства в другом: издательство обязуется изучить произведение и дать… … Большой юридический словарь
спецификация — 1) в широком смысле подробный перечень, список чего либо; чаще всего спецификацией называют документ, прилагаемый к фактуре (см.) и содержащий подробное перечисление товаров; 2) опись ценных бумаг, векселей и т. п.; 3) опись заграничных… … Справочный коммерческий словарь
СТРАХОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПЕНСИИ — Вид личного страхования, который осуществлял Госстрах СССР с 1988 г. Разновидность страхования ренты, которой придавалось особое значение в СССР (вопрос введения С.д.п. обсуждался на заседании Политбюро ЦК КПСС). Обусловленная договором страховая … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 53865-2010: Системы газораспределительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53865 2010: Системы газораспределительные. Термины и определения оригинал документа: 10 аварийно восстановительные работы на сети газораспределения [газопотребления]: Комплекс технологических операций по восстановлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора